英国央行就不实陈述指控调查巴克莱银行

　　媒体援引匿名知情人士消息报道，英国央行审慎监管局今年早些时候收到一份投诉，正在核查巴克莱交易员是否对非流动性私人信贷贷款作出不实陈述，以此低估相关风险。该投诉针对巴克莱用于为私人信贷贷款融资的衍生品记账方式。

　　投诉指控巴克莱在相关交易管理上违反审慎监管局的规定。

　　投诉重点涉及该行将挂钩非流动性私人信贷贷款的总收益互换划入交易账户的操作。

　　英国央行表示不予置评。

　　巴克莱称，该行 “认真对待业务所在市场的监管义务”，并且 “不评论与监管机构之间的沟通情况”。